DAGBÖCKER

Italiensk dagbok: Inlägg #110

Plats, datum Rom, 17 januari 1852 Källa Italiensk dagbok

Transkribering

17 januari

När kommer till Italien väntar man sig överflöd på musik, serenader och improvisatörer, men i det som många andra avseenden får man erfara annat än man utlovat sig. För första gången, sedan jag kom hit, hörde jag i dag en opera "Maria Padilla" av Donizetti [Gaetano Donizetti], vilken jag tyckte om från början till slut. Primadonnan Carolina Alajmo (en sicilianska) sjöng och spelade aftnar så att förskaffade mig bland de angenämaste jag haft på senaste tider, påminde om Jenny Lind, Rachel [Rachel Félix] och allt upplyftande jag sett i den vägen. Om de senare äro mera storartade, så år hon inte mindre älsklig. Hon har en mjukhet och finhet i sitt spel, som ägnar fulländad konstnärinna, samt en värdighet och ett visst lagom, som häntyder på god uppfostran eller sann bildning. På publikens stormande bifallsrop svarar hon varken med Linds, oefterhärmliga djupa nigningar eller med Pochinis språng till rampen och förtjusande leende, utan med nedslagna ögon och en lindring böjning på den behagliga figuren, tackar hon den nyckfulla besökaren med en min, som tycks erkänna dess makt utan att eftersträva dess gunst. Hon var förträffligt biträdd av Fraschini [Gaetano Fraschini] (Italiens första tenor) av ??? Gariboldi, ??? Colini [Filippo Colini], samt även av Behestern, vilka samtliga gjorde sitt till för att påminna åskådarna att de voro i "sångens och melodiernas land".